得獎者：长沙库恩装饰设计工程有限公司
作品名稱：龙湖天辰原著私宅
項目地點：長沙，中國
設計團隊：王鲲、黎梅隐/深化設計、刘俊/施工、易笑/軟裝
本案以「古典與現代的溫柔對話」為設計主軸，透過細膩的語彙，重塑一處兼具溫度與個性的當代居所。設計不追求明確風格標籤，而是回歸居住者真實喜好，讓空間成為承載情緒與日常美感的生活容器。
客廳作為整體場域的情感核心，典雅線條、灰白牆面與復古細節彼此交織，搭配淡雅窗簾與輕盈窗紗，使自然光得以柔和滲入，營造出質樸而安定的氛圍。精選擺件點綴其中，為空間注入時間感與生活層次，使設計在簡約中保有深度。開放式廚房、餐廳與客廳被置於同一水平軸線，打破傳統界線，讓視線與光線自由流動，延展空間感受。
私密區域延續內斂語氣，純白紗幔、精緻燈具與獨特線條構件共同構築柔和而從容的場景。設計刻意降低造型張力，轉而以比例、留白與材質細節建立秩序，使每一處轉角皆體現平衡與克制。看似低調的表現之下，隱含對尺度、美感與居住舒適度的精準拿捏。
整體設計圍繞「淡雅、大氣、謹慎、精緻、簡約、冷靜」六大關鍵詞展開，透過平靜而協調的空間語言，串聯古老質感與現代表達，讓環境自然流動並富有生命力。家具與軟裝不再只是裝飾，而是個人態度的延伸，使居所成為一處能安放自我、展現獨立精神的場域。
《2026 MFID 精選得獎作品集》實體書即將登場！
本書嚴選各國／地區住宅與商業空間獲獎力作，匯聚全球設計觀點與前沿實踐，全面呈現當代設計的多重面向，是每一位設計人與愛好者不可錯過的年度之選。
限量預購倒數中，敬請關注「CreativeHomex」官網(www.creativehomex.com)，或前往 CHx 官方面書關注最新訊息：https://www.facebook.com/CreativeHomeMalaysia/，搶先預留你的典藏本！
關於我最喜愛的國際設計大獎（MFID）
My Favourite International Design Award（MFID）我最喜愛的國際設計大獎，由 iN Publishers Sdn Bhd 與 iN Design Lab 共同主辦，是馬來西亞首個且唯一的國際設計獎項。
MFID 吸引來自全球的頂尖設計事務所、建築師及室內設計師同台競逐，表彰在住宅、商業與公共空間領域展現卓越創意與設計實力的優秀作品。
在「創新、永續發展與文化融合」的理念引領下，MFID 持續推動空間設計的未來發展，為全球設計產業開啟更多可能。
延伸閲讀：
MFID 2026 我最喜愛的國際設計大獎圓滿落幕！300 多位國際嘉賓齊聚吉隆坡共襄設計盛典
編輯：Lee Khe Ying
