得獎者:杭州意关联室内设计有限公司
作品名稱:金链花
項目地點:北京,中國
設計團隊:葛建伟/主创设计师、马军辉、杨天喆、陈钦朋、周杨、李晨炜、李佳敏、陈嘉莉
作為全中國首家以泰國皇家園林為靈感的餐廳,北京金鏈花國貿店在繁華都市之中,構築出一處靜謐、富層次的用餐場域。設計以東南亞文化為基底,融入國際視野,在喧囂與靜謐之間,鋪陳出一段舒緩內斂的空間體驗,讓來訪者在品味料理之餘,也能暫時抽離城市節奏。
空間語彙取材自泰國宮殿與寺廟建築,柱頭翹角、金箔細節、木雕工藝與珍珠鑲嵌等元素,經過轉化後散佈於各處,形塑出細緻丰富文化底蘊的氛圍。整體調性偏向低飽和與柔和光影,透過明暗對比,帶出沉穩的空間氣質,也呼應品牌所強調的高端泰式料理形象。


設計以「水」為敘事主軸,回應泰國生活與自然的密切關係。自入口起,潺潺水聲串聯起各個區域,形成連續流動的空間節奏。中央以實木界定核心區域,周邊環繞半開放式座席,層層展開的配置,營造出如水榭樓閣般的場景轉換;外圍座席帶有野奢帳篷的意象,使不同用餐區域各具特色,同時維持整體的統一性。
金鏈花作為泰國國花,亦象徵皇室氣度,設計由此延伸其文化寓意,將熱帶風情與東方造園觀念融合於一體。透過景觀、水體與建築元素的交織,餐廳在城市之中形成一處自成一格的場域,讓人於用餐過程中,逐步展開對文化與空間的多重感受。


《2026 MFID 精選得獎作品集》實體書即將登場!
本書嚴選各國/地區住宅與商業空間獲獎力作,匯聚全球設計觀點與前沿實踐,全面呈現當代設計的多重面向,是每一位設計人與愛好者不可錯過的年度之選。
限量預購倒數中,敬請關注「CreativeHomex」官網(www.creativehomex.com),或前往 CHx 官方面書關注最新訊息:https://www.facebook.com/CreativeHomeMalaysia/,搶先預留你的典藏本!
關於我最喜愛的國際設計大獎(MFID)
My Favourite International Design Award(MFID)我最喜愛的國際設計大獎,由 iN Publishers Sdn Bhd 與 iN Design Lab 共同主辦,是馬來西亞首個且唯一的國際設計獎項。
MFID 吸引來自全球的頂尖設計事務所、建築師及室內設計師同台競逐,表彰在住宅、商業與公共空間領域展現卓越創意與設計實力的優秀作品。
在「創新、永續發展與文化融合」的理念引領下,MFID 持續推動空間設計的未來發展,為全球設計產業開啟更多可能。
延伸閲讀:
MFID 2026 我最喜愛的國際設計大獎圓滿落幕!300 多位國際嘉賓齊聚吉隆坡共襄設計盛典
編輯:Lee Khe Ying








